[Kodoku no Ookami]

Я мало знаю о каттунах, поэтому меня уже второй день мучает вопрос.
Это был сознательный спланированный ход, или Аканиши реально настолько тупенький?

@темы: thinking, всякое

Comments

[Sky Wolf]

А что стряслось-то?

[Hisa.Shinohari]

ага, что? )

[Kodoku no Ookami]

Sky Wolf, Hisa.Shinohari, а что, "трибьют" Джонни от него никто не смотрел?)

[Kodoku no Ookami]

Он в своём твиттере выложил.
Там просто очень эээ странный текст.
И японцы, которые не понимают английский, такие "обожечки, как трогательно!" А англоязычные фанаты такие: "чтозапиздец"
Вот мне интересно, понимает ли он, о чём поёт %)

[Sky Wolf]

Kodoku no Ookami,

а что, "трибьют" Джонни от него никто не смотрел?)

Не, не смотрел.

Там просто очень эээ странный текст.

А что там? А то я английский понимаю даже хуже японцев.

Вот мне интересно, понимает ли он, о чём поёт %)

А кто ему тексты пишет?

[Kodoku no Ookami]

Sky Wolf, оно про любоффь, но так написано, что звучит как несколько завуалированное "я трахался с Джонни"
что-то там про любовника, I knew I need to fuck your mind, не уходи моя любовь и прочее прочее.
Сам же пишет вроде.
Хотя я про него ничего не знаю, но вряд ли этот трибьют ему бы написал кто-то из англоговорящих

[Hisa.Shinohari]

епта

[Sky Wolf]

Kodoku no Ookami, итиццкая сила... Не, ну слухи вроде были. Но Аканиши или английский хреново знает или берега потерял.