[ookami-no-oboegaki]

Я думаю, это заметно, да, что мне абсолютно нечем занять себя дома? То я пишу здесь раз в полгода, то строчу по 10 постов в день А дело всё в том, что и учебники по японскому, и книги, и рисовальные принадлежности я сослала домой, за окном дождь, и мне действительно не остаётся ничего, кроме сидения в интернетах Вот и строчу, вот и строчу. Тем более, что мне не с кем всё это обсудить, вот и обсуждаю здесь сама с собой
Надо бы как-нибудь засесть уже за просмотр 5-го сезона "Игры престолов", а то я всё никак не доберусь. Хотя половину мне уже проспойлерили добрые одногруппницы, но вы не смейте так делать, я верю, что спойлерщикам уготовлен отдельный котёл в аду
Этот сериал никогда не вызывал у меня желания писать о нём, поэтому так я хоть ненадолго заткнусь
А пока вновь джоннисопост
Ютуб нарекомендовал мне очередные джуниорские милости: как ребятюни в бутае "Stand by me" играли. Действующие лица: 14-летний Айба, 13-летние Нино и МацуДжун и 12-летний Икута Тома Тому еле узнала, он слишком сильно постарел

Айба всё-таки был удивительно отмороженным в то время...ладно, подберём слово помягче - излишне тихим и застенчивым Я не знаю, что они сделали с этим мальчиком, что он стал таким, каким мы его видим сейчас, ибо это два совершенно разных Айбы. Он даже почти не улыбался!
Поперевожу что ли некоторые части.
Когда им в начале задавали вопросы:
Интервьюер Айбе: "Как ты сочетаешь учёбу и работу?"
Айба: "Сочетаю учёбу и работу....Я ещё не начинал делать домашнее задание на лето. Было бы неплохо всё-таки его сделать～"
Интервьюер к Нино: "Почему ты решил вступить в ряды в джоннисов?"
Нино: "Двоюродный брат отправил мою анкету."
Интервьюер к Нино: "Но если отправил двоюродный брат, значит, изначально ты не был в этом заинтересован?"
Нино: "Да мне всё это вообще было не интересно."
И.: "Шоу-бизнес и всё такое?"
Нино: "Поэтому чувство было что-то вроде: "А, ну ясно.""
Интервьюер к МацуДжуну, у которого явно заложен нос : "Когда ты вступил в JE?"
МацуДжуну послышалось слово "докю" - одноклассник, вместо "доки" - время, период.
МД: "Одноклассников тут нет, я один."
Затем Тома рассказал душещипательную историю о том, как в агентство его заставила пойти мама, а в день прослушивания был футбольный матч, на который Тома очень хотел сходить, а мама заставляла идти на прослушивание, он даже расплакался, но мама всё равно заставила пойти.
Бедный Тома
Затем - кадры с репетиций, интервью со всякими дядечками, и вот ребятуней повезли в Осаку, где их уже поджидали великовозрастные фанатки Нет, я знала, что у маленьких девочек в Японии может быть много фанатов, но вот у маленьких мальчиков... С них, конечно, можно умилиться пару раз, но так, чтобы визжать и бегать с учивами - разве это не странно? Они же ещё маленькие неоформившиеся создания, пока ничего путнего из себя не представляющие, по чему там фанатеть-то вообще?%) Но фанатки даже назвали причины: Икута - потому что миленький, Айба - потому что "словно сыночек", МацуДжун - потому что глаза большие, Нино - потому что крутой
После отыгранного спектакля интервьюерша поинтересовалась об их впечатлениях.
Айба: "Впечатления... Думаю, сегодняшнее выступление было лучшим из всех."
И.: "Какую оценку поставишь себе?"
Айба: "88 баллов".
МД: "Это очень здорово, что мы отыграли наш первый спектакль в таком зале. Было весело, и я замечательно себя чувствовал."
Нино: "Впечатления, значит... Устал."
А Икута сказал, что хотел сыграть так, чтоб не стыдно было самому себя похвалить
Далее в студии им задавали вопросы.
Вопрос 1: Начинал ли уже кто-нибудь делать домашнее задание на лето?
Нет, никто не начинал
МД поведал, что понятия не имеет, что там задано вообще. Нино вот хотя бы знал, что задано: работа по математике, английскому и плакат по искусству. У Айбы спросили, что коли он старше всех, не помогает ли он с домашним заданием младшим. Тот ответил, что не помогает, ибо никто его не просит, видимо, никто не хочет этим заниматься Но если попросят, то постарается помочь
Вопрос 2: На летних каникулах веселее работать, нежели развлекаться.
Все ответили "нет", кроме МацуДжуна Икута сказал, что хочет со школьными друзьями играть в футбол, Нино хочет в бассейн с друзьями, а Айба хочет на море поплавать
Слишком работящий МацуДжун
И зря всё-таки Нино сделал себе глаза, хорошие же изначально были глаза, но, видимо, не угодили руководству :с Потому что без второго века дорога в японский шоу-бизнес закрыта! Таков уж негласный закон.